2 Mart 2015 Pazartesi

Uzak Doğu Mutfağı Denemelerim: Turp Kimchisi (Radish Kimchi / Kkakdugi / 깍두기 )



Elimden geldiğince Uzak Doğu Mutfağını restoranlarda ya da evde kendim denediğimi birçoğunuz biliyorsunuz. Bu konuda ulaşabileceğiniz yazıların linklerini aşağıda vereceğim. Daha önce lahana kimchisi ve salatalık kimchisi yapmıştım ancak kızlarda her yediğimizde öldüğümüz turp kimchisi yapmamıştık. Pazarda denk gelince bir anda aklıma geldi ve denemeye karar verdim. 



Artık bu tarz yazılara bir diziden vs örnek vermek bir nevi gelenek olduğundan Radish Kimchi diye dizi var diye giriş yapayım. Park Shin Hye'nin bayağı çaylak olduğu bir dizi bu. Ne kadar kimchiyle alakalı tartışılır ama. Dizi adı olacak kadar dillere destan kimchimize geçelim :p

İhtiyacınız olan şeyler çin turbu, balık sosu, eğer yoksa soya sosu da olur, şeker, tuz, pul biber, sarımsak ve yeşil soğan. Ben turpun yeşil dallarını da koydum çünkü sırf bu dallarla yapılan değişik bir kimchi türü daha var. Bunu da katarak denemek istedim. 


Öncelikle turpları küp küp doğruyorsunuz. Ne çok büyük ne çok küçük olmasın. Daha donra eğer bütün büyük bir turpu koyduysanız silme bir yemek kaşığı şeker ve bir yemek kaşığı tuz koyup elinizle biraz karıştırıp bekletiyorsunuz. On dakikada bir çevirerek otuz dakika bekletin. Suyunu salmış olduğundan o suyu bir kaba boşaltın, ancak dökmeyin. 


Ardından ayrı bir yerde 4-5 diş sarımsak ve birkaç dal yeşil soğanı doğrayın. Turpların otuz dakikası koyduğunda üstlerine ekleyin. Üzerine 2 yemek kaşığı balık sosu/soya sosu/ 1-2 yemek kaşığı turptan aldığınız sudan ve alabildiğine pul biber ekleyin. Alabildiğine derken sizin damak tadınıza  ve ne kadar acılı istediğinize kalmış. Ben birkaç yemek kaşığı koydum, ama acıydı ^^ 


Güzelce karıştırın ve ağzı kilitli bir saklama kabına koyun. Taze yenebileceği gibi (biz annem ve abimle taze  taze tırtıkladık biraz :p) 2 gün içinden fermente olacağından, o zaman da yiyebilirsiniz. 


İki gün sonra ise tadına doyum olmuyor. Ben neredeyse atıştırmalık niyetine yediğimden kimchim bitti :( Yani bu yazıyı yazana kadar kendisini çoktan yedim :p
Bugün yeniden turp baktım ama bulamadım :'( 

Çok kolay bir tarif. Umarım dener ve beğenirsiniz. Bende yeri çok ayrıdır, bayılırım... 

Sevgiler. :*

Daha Önceki Uzak Doğu Mutfağı Yazıları İçin:




Bu yazıyı "benherneysemo.blogspot.com" dışında herhangi bir blog/forum/internet sitesinde okuyorsanız, şahsımın bilgisi dışında ÇALINMIŞ DEMEKTİR!!! 

Devamını Oku »

4 Eylül 2014 Perşembe

Uzak Doğu Mutfağı Denemelerim: Lahana ve Salatalık Kimchisi



Kore kültürüyle ilgilenip de kimchi nedir bilmeyen yoktur herhalde :)
Kimchi Korelilerin vazgeçilmezi, hava gibi, su gibi gerekli gördükleri bir tür acılı lahana turşusu.
Salatalık, turp kimchisi gibi çeşitleri de mevcut. 
Real'den balık sosu da alınca, dedim haydi bir kimchi yapayım. Daha önce birçok kez tatma fırsatı bulduğum bu lezzeti bir de ben yaptım. 

Denemişken hem lahana kimchisi, hem salatalık kimchisi yaptım.
Flower Boy Ramyun Shop izleyenler bu sahneyi hatırladı değil mi? :p

Gelelim bana...
Önce malzemeleri hazırladım. Aslında toz kırmızı biber kullansam daha iyi olurdu ama almaya üşendim :(


Yıkanan lahanalar (Çin Lahanası) iyice tuzlanıyor ve 2 saate yakın tuz içinde bekletiliyor, ara ara alt üst edilmeli. Yaprakları koparmayın, ayrılmayacak bir biçimde lahanayı 2'ye veya 4'e bölün.


Salatalığın ise yarım saat tuz içinde kalması kafi. Salatalığı ise ikiye böldükten sonra ya da bütünken, uç kısmı kopmayacak şekilde 4'e dilimlenmesi gerekiyor. Ben içine koyacağım saklama kabını düşünerek bazılarını bütün bazılarını yarım hazırladım. 


Yeşil soğan, kuru soğan, pul biber, sarımsak, ince doğranmış havuç ikisi için de şart. Ayrıca içine 2-3 yemek kaşığı balık sosu  ve bir çay kaşığı şeker eklemek gerekiyor. 

Lahana kimchisi için ise bu karışıma ek olarak 1 ölçü pirinç ununa 2 ölçü su ve 1 kaşık şekerle muhallebi gibi bir şey hazırlamanız ve bunu yukarıdaki karışıma eklemeniz gerekiyor. Salatalık kimchisi için ise yukarıdaki karışım yeterli. 

 Aslında lahana kimchisi için karışımı blenderdan geçirmek gerekiyor ama ben üşendim :p Sürekli kendime bunlar deneme amaçlı diye hatırlattım. 

Tuzla işi biten lahanaları ve salatalıkları 3 kere suda iyice yıkayın. Ardından suyunu sıkın.
Her şey tamam olunca lahanaları karışıma yaprak yaprak (koparmadan aralarını açarak) bulamanız gerekiyor. Bulama işlemi bitince böyle derli toplu saklama kabına yerleştiriniz :)


Sonuç budur :) 


Salatalıklarda ise karışımı salatalığın arasına sokuşturmak gerekiyor. Kalan suyu da saklama kabı içerisine boşaltınız. 

Ve kimchiler hazır!
 Kilitli saklama kaplarında, buz dolabında saklayınız.
Taze olarak da yenebilir ancak 2 gün içinde tadına ulaşıyor. 

Not: Balık sosu yerine tuz da kullanabilirsiniz. 


İki gün sonraki deneme. Immm nefis :))
Alelacele deneme amaçlı yapmış olsam da canım çektikçe biraz pilavla harika bir şekilde yeniyor :*

Herkese bol kimchili günler :p

Bu yazıyı "benherneysemo.blogspot.com" dışında herhangi bir blog/forum/internet sitesinde okuyorsanız, şahsımın bilgisi dışında ÇALINMIŞ DEMEKTİR!!!
Devamını Oku »